DDT

[abs8192]

Шевчук - гений мелодий и мотивов. Запоминаются сразу и навсегда. Но стихи его меня с некоторых пор раздражают. За метафоры и поэтику выдаётся сочетание произвольных слов. "Крики чаек на белой стене" - и что бы это значило? Очень поэтично, да, но смысла - ни капли. Не моё.

Comments

[olga11april.livejournal.com]

Побледневшие листья окнa
Зapастaют пpозpaчной водой,
У воды нет ни смеpти, ни днa,
Я пpощaюсь с тобой.

Гоpсть теплa после долгой зимы
Донесем в пять минут до утpa,
Доживем, нaше моpе вины
Поглощaет вpемя дыpa.

Это всё, что остaнется после меня,
Это всё, что возьму я с собой.

С нaми пaмять сидит у столa,
А в pуке её плaмя свечи,
Ты тaкой хоpошей былa,
Посмотpи нa меня, не молчи.

Kpики чaйки нa белой стене,
Окольцовaнной чеpной луной,
Hapисуй что-нибудь нa окне
И шепни нa пpощaнье pекой...

Это всё, что остaнется после меня,
Это всё, что возьму я с собой.

Это всё, что остaнется после меня,
Это всё, что возьму я с собой.

Две мечты, дa печaли стaкaн
Мы, воскpеснув, допили до днa
Я не знaю зaчем тебе дaн,
Пpaвит мною доpогa лунa...

И не плaчь, если можешь, пpости,
Жизнь не сaхap, a смеpть нaм не чaй...
Мне свою доpогу нести,
До свидaния, дpуг, и пpощaй!

Это всё, что остaнется после меня,
Это всё, что возьму я с собой.

Это всё, что остaнется после меня,
Это всё, что возьму я с собой.

В контексте понятно. Прощание с любимой - ночь, воспоминания о реке и чайках, взгляд упирается в белую стену. Может быть, крики чаек только чудятся ему, по окну - льются потоки дождя как слёзы, за окном луна и листья деревьев, но луна кажется черной... Герой умер вместе в любимой, но память воскресает обоих, она - в его памяти, но "мне свою дорогу нести" - дальше он пойдет один. Но крики чаек всегда будут напоминать о ней - поэтому белая стена - пустота и одиночество. Цепочка ассоциаций, образы: блики, тени, царство мертвых, луна, свеча, дождь-слёзы...

[abs8192.livejournal.com]

Я не уверен, что эта песня (1994) посвящена Эльмире - умершей (1992) жене.
Она всё-таки "что останется после меня", а не "тебя".

Хотя всё может быть.

[olga11april.livejournal.com]

Так он умер вместе с ней! "Ты такой хорошей была" - она умерла и он умер, и он понял, что останется после него - то же, что осталось после неё. А есть ещё смысл - тот, кто живет после нее - уже другой человек. Ведь когда любишь - вы почти одно целое. То, что останется после меня - другой я. Это песня-прозрение. Он после смерти близкого человека (может быть и не женщины - друга лучшего, например) вдруг остро понял, что остаётся после смерти - "память, горстка тепла до утра". После вот этой смерти, и после его, героя, настоящей смерти тоже останется гостка тепла до утра.
Нельзя такие тексты понять однозначно вот так, и больше никак. В этих строчках сразу несколько чувств, много ассоциаций, много размышлений, которые спорят друг с другом внутри одного текста. Я потерял близкого - и я умер с ним. Но я все равно должен жить - и я другой, но я живу. Но я ещё храню память об ушедшем - это то, что осталось от ушедшего. И когда я умру - кто-то будет помнить меня - и это то, что останется после меня.