abs8192: (world)
[personal profile] abs8192
Услышал сегодня "я вышел с электрички".
В русском языке есть "я вышел из электрички" и "я сошёл с электрички (с поезда)".
Откуда взялся ублюдочный гибрид?

Мне будут впаривать идею, что это мол живой великорусский язык, он изменяется, но быдловатый вид автора фразы заставляет меня думать, что это просто недоучка без чувства родного языка. И язык он не изменяет, а коверкает.

С другой стороны. "Выйти с дома" - звучит дико, но "выйти с работы" - норма.

Profile

abs8192: (Default)
abs8192

May 2017

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 18th, 2017 05:27 am
Powered by Dreamwidth Studios