verses

Aug. 25th, 2014 11:11 am
abs8192: (Default)
[personal profile] abs8192
Оригинал взят у [livejournal.com profile] borkhers в verses
Из Лао Цзы

Идущий на цыпочках шаток, хоть прибавляет в росте
Не уйдет далеко шагающий впереди.
Кто просветления ищет, задыхаясь от злости,
мрак в душе не развеет, не снимет тяжесть с груди.

Кто восхваляет себя, вовек не узнает славы!
Защищающийся беззащитен. Бессилен идущий в бой.
Те, кто хотят быть правыми - изворотливы и лукавы.
Властвуя над людьми, не совладаешь с собой.

Это и называют неумеренностью и тщетою.
Кто ненавидит - тот ненавидим вдвойне.

Учитель стоит в стороне, не смешиваясь с толпою.
А что ему остается? Только стоять в стороне.

***
Побежденный всегда военный преступник, победитель - судья.
Отступленье - попытка к бегству из под суда.
У нас, как Высоцкий пел, стоит портвейна бадья,
нам самим не хватает, никто вас не звал сюда.

Никто не ждал ни грома орудий, ни крови на мостовой,
никто не хотел убивать, тем более - умирать,
атаман не хотел рисковать булавой, а Иван - головой,
из нескольких воинов трудно собрать неисчислимую рать.

Война растет не как снежный ком, скорее сходит как сель.
Грязевой поток накрывает поле, где завершается бой.
И захватчик мечтает - как бы убраться отсель,
как бы уйти самому и успеть прибрать за собой.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

abs8192: (Default)
abs8192

March 2023

S M T W T F S
   1234
567 891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 4th, 2025 04:45 am
Powered by Dreamwidth Studios