abs8192 | Борис Штерн: о реальности межзвездных полетов

Короче, всё плохо. Фантастика остаётся фантастикой.

Магнитное поле не обеспечит безопасности перелета, так как при отклонении заряженных частиц возникнет ренгеновское и/или гамма излучение, которое будет облучать экипаж и электронику.